<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0">
<!--

      ******************************************************************
      *     This is an RSS feed. It's what makes your podcast work.    *
      *    You can submit it to directories to get your show listed.   *
      *              For guides on how to do this, visit               *
      * https://help.podcast.co/submitting-your-podcast-to-directories *
      ******************************************************************

-->
  <channel>
    <itunes:type>episodic</itunes:type>
<description><![CDATA[<p>گفته‌های مفید و کاربردی برای کار، تحصیل، راه‌اندازی بیزینس و در یک کلام زندگی در کانادا توسط مجید بسطامی</p>

<p>محصولی از <a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank">زندگی حقیقی در کانادا</a></p>]]></description>
<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
<title>Real Life in Canada</title>

<copyright>2020 RLiC</copyright>
<itunes:author>مجید بسطامی</itunes:author>
<itunes:category text="Business">
  </itunes:category>
<itunes:category text="Business">
    <itunes:category text="Careers" />
  </itunes:category>
<itunes:category text="Business">
    <itunes:category text="Entrepreneurship" />
  </itunes:category>
<itunes:category text="Education">
    <itunes:category text="Courses" />
  </itunes:category>
<itunes:category text="Education">
    <itunes:category text="Self-Improvement" />
  </itunes:category>
<itunes:explicit>false</itunes:explicit>
<itunes:image href="https://images.pod.co/BHLC4tkY9yDlg-5AH0tHIF4L45XF4hLkHWbxcs8Qw1Q/resize:fill:1500:1500/plain/artwork/afb0282c-5854-4d01-9274-dd6e23b71bcf/real-life-in-canada.jpg" />
<itunes:owner>
  <itunes:name>مجید بسطامی</itunes:name>
  <itunes:email>info@reallifeincanada.ca</itunes:email>
</itunes:owner>
<language>fa</language>
<link>https://www.reallifeincanada.ca</link>

<link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/"/>

        
<item>
  <description>
    <![CDATA[<p>در هشتمین اپیزود تولید شده توسط <a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank">زندگی حقیقی در کانادا</a>، مجید بسطامی به معرفی عناوین شغلی چون مربی یا مشاور شغلی و خدمات و راهنمایی‌هایی که چنین افرادی در جهت انتخاب تحصیلی، کاریابی و یا ارتقا شغلی به شما ارائه می‌دهند پرداخته شده است. </p>

<p>In this episode provided by <a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank">Real Life in Canada</a>, Majid Bastami is talking about some job titles like Career Coach, Career Counsellor, Career Consultant, or employment strategist, and how people in that field can help you pick a more suitable career, landing a successful job and move up the career ladder. </p>

<p> خلاصه‌ی محتوای این اپیزود عبارت است از:</p>

<ul><li>تفاوت بین مربی شغلی، مشاور شغلی، راهنمای شغلی و استراتژ‌یست اشتغال چیست</li><li>کدام خدمات و راهنمایی‌های این افراد جنبه‌ی مشابه و یا مشترک دارد</li><li>هر کدام از این عناوین در چه نوع موضوعاتی می‌توانند خدمات ویژه ارائه بدهند</li></ul>

<p>Music: <a href="https://www.stockunlimited.com/royalty-free-music/light-dance-corporate-loop_46706744.html" target="_blank">Light Dance Corporate Loop</a></p>

<p>Copyright: soundbounce</p>]]>
  </description>
  <itunes:title>8:  What a Career Coach/Counsellor/Consultant Does (یک مربی و یا مشاور شغلی چه می‌کند)</itunes:title>
  <title>8:  What a Career Coach/Counsellor/Consultant Does (یک مربی و یا مشاور شغلی چه می‌کند)</title>

    <enclosure length="27282631" type="audio/mpeg" url="https://downloads.pod.co/4eb8ad35-9a96-47bd-b374-0a40278dad8f/d66bf503-c450-4ea3-bbf5-f5770a5c613e.mp3" />
  <itunes:duration>00:18:56</itunes:duration>
    <guid isPermaLink="false">d66bf503-c450-4ea3-bbf5-f5770a5c613e</guid>
  <itunes:author>MAJID BASTAMI</itunes:author>
    <itunes:episode>8</itunes:episode>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://images.pod.co/OBDi-IIxMoW_Y8gpYRyS1iCDpmq8pNK9XR4CkqKPwh0/resize:fill:1500:1500/plain/artwork/2d45cfde-5fbf-4dc8-8e9e-d7f36571548f/real-life-in-canada/8-what-a-career-coach-counsellor-consultant-does.jpg" />
      <link>https://pod.co/real-life-in-canada/8-what-a-career-coach-counsellor-consultant-does</link>
    <pubDate>Wed, 14 Apr 2021 00:18:28 +0000</pubDate>
</item>
        
<item>
  <description>
    <![CDATA[<p>هفتمین اپیزود تولید شده توسط <a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank">زندگی حقیقی در کانادا</a>، پاسخ <a href="https://www.reallifeincanada.ca/about/" target="_blank">مجید بسطامی</a> به این پرسش است که آیا تهیه و ارسال کاور لتر به همراه رزومه ضروری است و آیا اصلا کسی آنها را می‌خواند. مباحثی به آنها پرداخته می‌شود: </p>

<ul><li>معرفی کاور لتر و میزان اهمیت آن</li><li>تفاوت میان دو پرسش از ضرورت ارسال و اهمیت نزد کارفرما</li><li>چه زمان‌هایی باید آنرا ارسال کرد و چه زمان‌هایی ضرورت ندارد؟</li><li>چه وقت احتمال زیاد دارد که کاور لتر زودتر خوانده شود</li><li>نکاتی که در زمان ارسال باید رعایت کرد</li><li>اولویت میان مشتری‌پسند کردن رزومه و کار بیشتر روی کاور لتر</li></ul>

<p><br /></p>

<p>Music: <a href="https://www.stockunlimited.com/royalty-free-music/light-dance-corporate-loop_46706744.html" target="_blank">Light Dance Corporate Loop</a></p>

<p>Copyright: soundbounce</p>]]>
  </description>
  <itunes:title>7. Cover Letter: When and How to Use It Effectively (کاور لتر: کی و چطور آن را بطور موثربکار ببریم)</itunes:title>
  <title>7. Cover Letter: When and How to Use It Effectively (کاور لتر: کی و چطور آن را بطور موثربکار ببریم)</title>

    <enclosure length="32861759" type="audio/mpeg" url="https://downloads.pod.co/4eb8ad35-9a96-47bd-b374-0a40278dad8f/afdd334a-09ab-457b-b5cb-91782605378d.mp3" />
  <itunes:duration>00:22:49</itunes:duration>
    <guid isPermaLink="false">afdd334a-09ab-457b-b5cb-91782605378d</guid>
  <itunes:author>MAJID BASTAMI</itunes:author>
    <itunes:episode>7</itunes:episode>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://images.pod.co/wYvnsGX72oaYFKMD9f84ZO_XKz6_78jXUwwMfRjXHnk/resize:fill:1500:1500/plain/artwork/0df55d15-b663-421d-b94a-9440b9f1ac34/real-life-in-canada/7-cover-letter-when-and-how-to-use-it-effectively.jpg" />
      <link>https://pod.co/real-life-in-canada/7-cover-letter-when-and-how-to-use-it-effectively</link>
    <pubDate>Fri, 29 Jan 2021 13:46:05 +0000</pubDate>
</item>
        
<item>
  <description>
    <![CDATA[<p>ششمین اپیزود تولید شده توسط <a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank">زندگی حقیقی در کانادا</a>، به بازنشر پاسخ <a href="https://www.reallifeincanada.ca/about/" target="_blank">مجید بسطامی</a> به یکی از پرسش‌های مطرح شده در <a href="https://www.reallifeincanada.ca/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%B2%D9%88%D9%85%D9%87-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%D8%B3/" target="_blank">وبینارهای رزومه‌نویسی دسامبر ۲۰۲۰ </a>می‌پردازد. اینکه: </p>

<ul><li>داشتن سابقه‌ی مدیریتی در ایران چه تاثیراتی در یافتن اولین کار کانادایی می‌گذارد؟</li><li>چرا مدیران به احتمال زیاد باید از یک شغل غیرمدیریتی شروع کنند؟</li><li>از چه طریقی می‌توان تاثیر منفی سوابق مدیریتی را کاهش داد؟</li><li>آیا سوابق مدیریتی دیگر هیچ‌گاه در بازار کار امریکای شمالی به درد ما نمی‌خورد؟</li><li>اگر اصرار داشته باشیم که از مشاغل مدیریتی آغاز کنیم چه باید کرد؟</li></ul>

<p>Music: <a href="https://www.stockunlimited.com/royalty-free-music/light-dance-corporate-loop_46706744.html" target="_blank">Light Dance Corporate Loop</a></p>

<p>Copyright: soundbounce</p>]]>
  </description>
  <itunes:title>6. How Your Management Background Affects Your Chance of Getting Hired (سابقه‌ی مدیریتی چه تاثیری در یافتن اولین شغل کانادایی دارد؟)</itunes:title>
  <title>6. How Your Management Background Affects Your Chance of Getting Hired (سابقه‌ی مدیریتی چه تاثیری در یافتن اولین شغل کانادایی دارد؟)</title>

    <enclosure length="23468963" type="audio/mpeg" url="https://downloads.pod.co/4eb8ad35-9a96-47bd-b374-0a40278dad8f/48baede3-af9b-4634-a6c0-d93f9e4b954d.mp3" />
  <itunes:duration>00:16:17</itunes:duration>
    <guid isPermaLink="false">48baede3-af9b-4634-a6c0-d93f9e4b954d</guid>
  <itunes:author>MAJID BASTAMI</itunes:author>
    <itunes:episode>6</itunes:episode>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://images.pod.co/hH3IellFXsU3q3F_kiUH5D8WfK0V59FVyGolXfIAKL4/resize:fill:1500:1500/plain/artwork/eb983bcb-9e7a-40be-91d8-87acd70ff766/real-life-in-canada/e6-how-your-management-background-affects-your-chance-of-getting-hired.jpg" />
      <link>https://pod.co/real-life-in-canada/e6-how-your-management-background-affects-your-chance-of-getting-hired</link>
    <pubDate>Tue, 26 Jan 2021 03:52:40 +0000</pubDate>
</item>
        
<item>
  <description>
    <![CDATA[<p>در پنجمین و این اپیزود کوتاه تولید شده توسط <a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank"><b>زندگی حقیقی در کانادا</b></a>، مجید بسطامی درباره‌ی مجموعه‌ی وبینارهای رایگان برنامه‌ریزی شده در دسامبر توضیح می‌دهد از جمله اینکه</p>

<p>چرا بحث رزومه‌نویسی برای این سری انتخاب شد؟</p>

<p>دو نکته مهم و کلیدی در مشکل رزومه‌نویسی ایرانیان؟</p>

<p>این مباحث برای چه کسانی مفید است؟</p>

<p>روز و زمان وبینارها بر چه اساسی انتخاب شده است؟</p>

<p>Music:<a href="https://www.stockunlimited.com/royalty-free-music/light-dance-corporate-loop_46706744.html" target="_blank"> Light Dance Corporate Loop</a></p>

<p>Copyright: soundbounce</p>]]>
  </description>
  <itunes:title>5. First Webinar Series-Resume (اولین مجموعه‌ی وبینارها-رزومه‌‌نویسی)</itunes:title>
  <title>5. First Webinar Series-Resume (اولین مجموعه‌ی وبینارها-رزومه‌‌نویسی)</title>

    <enclosure length="12965230" type="audio/mpeg" url="https://downloads.pod.co/4eb8ad35-9a96-47bd-b374-0a40278dad8f/f4a95751-11f4-47c7-9479-2a82cd8968ce.mp3" />
  <itunes:duration>00:09:00</itunes:duration>
    <guid isPermaLink="false">f4a95751-11f4-47c7-9479-2a82cd8968ce</guid>
  <itunes:author>MAJID BASTAMI</itunes:author>
    <itunes:episode>5</itunes:episode>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://images.pod.co/yG-uV7ObtvgqYuvfKM8xjVeaoJNjJWp17KXL-jOrPVM/resize:fill:1500:1500/plain/artwork/b7e136c1-c395-435e-a1d5-b35b0d86f8ad/real-life-in-canada/5-first-webinar-series-resume.jpg" />
      <link>https://pod.co/real-life-in-canada/5-first-webinar-series-resume</link>
    <pubDate>Sun, 29 Nov 2020 03:39:02 +0000</pubDate>
</item>
        
<item>
  <description>
    <![CDATA[<p>در چهارمین اپیزود تولید شده توسط<a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank"> زندگی حقیقی در کانادا</a>، مجید بسطامی بحث جدیدی را درباره‌ی مقوله‌ی مشاوره‌ی مهاجرت در ایران، چالش‌های پیش روی موکلان و مشاوران و انتظاراتی که باید داشت و یا نباید داشت مطرح می‌کند.</p>

<p>در این اپیزود که اولین اپیزود از این سری است، به سه نکته‌ی مهم و عمدتا مورد غفلت واقع شده در مقوله‌ی مشاوره گرفتن و مشاوره دادن در مورد برنامه‌ها و مسیرهای مهاجرتی پرداخته شده است. </p>

<p>خلاصه‌ی این سه نکته عبارتند از:</p>

<ul><li>تاثیر بنیانی رویکرد و اپروچ موکلان در کیفیت و تاثیر مشاوره</li><li>ابهام و بلاتکلیفی وضعیت و کارکرد بسیاری از مشاوران در میانه‌ی بین اداره مهاجرت و مشاوره‌گیرندگان</li><li>مشکل یک نوبته دیدن مهاجرت و مشاوره‌ی مربوط به آن</li></ul>

<p>Music: <a href="https://www.stockunlimited.com/royalty-free-music/light-dance-corporate-loop_46706744.html" target="_blank">Light Dance Corporate Loop</a></p>

<p>Copyright: soundbounce</p>]]>
  </description>
  <itunes:title>4:  Immigration Consultant: 3 important things you&#039;ve probably never thought about (مشاور مهاجرت: سه نکته‌ی مهمی که شاید هرگز به آنها فکر نکرده‌اید)</itunes:title>
  <title>4:  Immigration Consultant: 3 important things you&#039;ve probably never thought about (مشاور مهاجرت: سه نکته‌ی مهمی که شاید هرگز به آنها فکر نکرده‌اید)</title>

    <enclosure length="45445675" type="audio/mpeg" url="https://downloads.pod.co/4eb8ad35-9a96-47bd-b374-0a40278dad8f/88cc7f75-4b53-476a-8309-51c8f44c8e71.mp3" />
  <itunes:duration>00:31:33</itunes:duration>
    <guid isPermaLink="false">88cc7f75-4b53-476a-8309-51c8f44c8e71</guid>
  <itunes:author>MAJID BASTAMI</itunes:author>
    <itunes:episode>4</itunes:episode>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://images.pod.co/cEFZ-YpQs5tqyxhFZ1dm7EHmi4UAJgAJhYe89PVWJj8/resize:fill:1500:1500/plain/artwork/47a2509a-452d-4a48-856c-528110451eeb/real-life-in-canada/4-immigration-consultant-3-important-things-you-ve-probably-never-thought-about.jpg" />
      <link>https://pod.co/real-life-in-canada/4-immigration-consultant-3-important-things-you-ve-probably-never-thought-about</link>
    <pubDate>Sun, 22 Nov 2020 16:52:16 +0000</pubDate>
</item>
        
<item>
  <description>
    <![CDATA[<p>در سومین اپیزود تولید شده توسط<a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank"> زندگی حقیقی در کانادا</a> و در ادامه‌ی اپیزود دوم، مجید بسطامی مقایسه‌ی میان دانشگاه و کالج را از طریق باورهای خیلی مصطلح و رایج میان مخاطبان ادامه می‌دهد. سپس به جمع‌بندی پرداخته می‌شود و اینکه کدامیک، کالج و یا دانشگاه انتخاب بهتری برای ما هستند و چرا.</p>

<p>تعدادی از جملات مورد بررسی اینها هستند:</p>

<ul><li>کالج از دانشگاه خیلی ارزون‌تره</li><li>کالج‌ها فقط فوق دیپلم دوساله و سرتیفیکیت می‌دن. برای مدارک معتبر باید رفت دانشگاه</li><li>کالج‌ها فقط مدارک فنی و حرفه‌ای می‌دن</li><li>پذیرش گرفتن از کالج خیلی راحت‌تر از دانشگاهه</li><li>فارغ‌التحصیل‌های دانشگاه خیلی بیشتر از کالج اعتبار اجتماعی دارن</li><li>فعلا در یک رشته‌ی کالج ثبت نام کن، بعد هر موقع خواستی می‌تونی در دانشگاه ادامه‌اش بدهی</li></ul>

<p>Music: <a href="https://www.stockunlimited.com/royalty-free-music/light-dance-corporate-loop_46706744.html" target="_blank">Light Dance Corporate Loop</a></p>

<p>Copyright: soundbounce</p>]]>
  </description>
  <itunes:title>3: College or University, Part2: Myths &amp; Reality about Them and How to Pick the Right One? (کالج یا دانشگاه، قسمت دوم: باورهای رایج و حقیقت درباره‌ی این دو و چطور درست انتخاب کنیم؟)</itunes:title>
  <title>3: College or University, Part2: Myths &amp; Reality about Them and How to Pick the Right One? (کالج یا دانشگاه، قسمت دوم: باورهای رایج و حقیقت درباره‌ی این دو و چطور درست انتخاب کنیم؟)</title>

    <enclosure length="32440457" type="audio/mpeg" url="https://downloads.pod.co/4eb8ad35-9a96-47bd-b374-0a40278dad8f/7ecc00a1-6052-44ce-9300-ce82ec4a68d8.mp3" />
  <itunes:duration>00:22:31</itunes:duration>
    <guid isPermaLink="false">7ecc00a1-6052-44ce-9300-ce82ec4a68d8</guid>
  <itunes:author>MAJID BASTAMI</itunes:author>
    <itunes:episode>3</itunes:episode>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://images.pod.co/5lWQU07OGmGCTnu-dNiomlP7UKXIFNTpvKzLCpknKLI/resize:fill:1500:1500/plain/artwork/d3594f22-6dc4-412e-baf9-988fff08e3d9/real-life-in-canada/3-college-or-university-part2-myths-reality-about-them-and-how-to-pick-the-right-one.jpg" />
      <link>https://pod.co/real-life-in-canada/3-college-or-university-part2-myths-reality-about-them-and-how-to-pick-the-right-one</link>
    <pubDate>Sat, 17 Oct 2020 16:34:13 +0000</pubDate>
</item>
        
<item>
  <description>
    <![CDATA[<p>در دومین اپیزود تولید شده توسط <a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank">زندگی حقیقی در کانادا</a>، مجید بسطامی به مقایسه‌ی میان دانشگاه و کالج می‌پردازد. در قسمت اول از این مقایسه، از این بحث می‌شود که واژه «کالج» برای چه مراکزی بکار گرفته می‌شود و چرا مهم است تا آنها را با هم اشتباه نگیریم و بدانیم که دقیقا چه نوع کالجی را با دانشگاه مقایسه می‌کنیم.</p>

<p>Music: <a href="https://www.stockunlimited.com/royalty-free-music/light-dance-corporate-loop_46706744.html#" target="_blank">Light Dance Corporate Loop</a></p>

<p>Copyright: soundbounce</p>]]>
  </description>
  <itunes:title>2: College or University, Part1: What is a College? (کالج یا دانشگاه، قسمت اول: کالج چیه؟)</itunes:title>
  <title>2: College or University, Part1: What is a College? (کالج یا دانشگاه، قسمت اول: کالج چیه؟)</title>

    <enclosure length="22983712" type="audio/mpeg" url="https://downloads.pod.co/4eb8ad35-9a96-47bd-b374-0a40278dad8f/d8c35e2c-6fad-4ac0-a75f-eabdd8af2910.mp3" />
  <itunes:duration>00:15:57</itunes:duration>
    <guid isPermaLink="false">d8c35e2c-6fad-4ac0-a75f-eabdd8af2910</guid>
  <itunes:author>MAJID BASTAMI</itunes:author>
    <itunes:episode>2</itunes:episode>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://images.pod.co/LsUfSlIHA2PDWQB1UK_i1CtFfGuQUOBW-UosHlGBkZU/resize:fill:1500:1500/plain/artwork/997c6973-8cdb-4c77-813a-6afc405f27fa/real-life-in-canada/2-college-or-university-part1-what-is-a-college.jpg" />
      <link>https://pod.co/real-life-in-canada/2-college-or-university-part1-what-is-a-college</link>
    <pubDate>Fri, 25 Sep 2020 14:23:00 +0000</pubDate>
</item>
        
<item>
  <description>
    <![CDATA[<p>در این اپیزود تولید شده توسط <a href="https://www.reallifeincanada.ca/" target="_blank">زندگی حقیقی در کانادا</a>، به دو رویکرد مختلف در روش‌های جستجوی شغلی و توزیع رزومه، مقایسه آنها از نظر صرف وقت و انرژی و احتمال موفقیت هر یک پرداخته شده است.  </p>

<p>Music: <a href="https://www.stockunlimited.com/royalty-free-music/light-dance-corporate-loop_46706744.html#" target="_blank">Light Dance Corporate Loop</a></p>

<p>Copyright: soundbounce</p>]]>
  </description>
  <itunes:title>1: Active Vs. Passive Job Searching (روش‌های فعال و غیرفعال در جستجوی شغلی)</itunes:title>
  <title>1: Active Vs. Passive Job Searching (روش‌های فعال و غیرفعال در جستجوی شغلی)</title>

    <enclosure length="30801546" type="audio/mpeg" url="https://downloads.pod.co/4eb8ad35-9a96-47bd-b374-0a40278dad8f/375f8dc4-29d6-43ba-84c7-78f3a78a260e.mp3" />
  <itunes:duration>00:21:23</itunes:duration>
    <guid isPermaLink="false">375f8dc4-29d6-43ba-84c7-78f3a78a260e</guid>
  <itunes:author>MAJID BASTAMI</itunes:author>
    <itunes:episode>1</itunes:episode>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
  <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:image href="https://images.pod.co/ATslINqPhIEBWDjrHCKJ3lVsaim1xRkioQnr5KIVlr0/resize:fill:1500:1500/plain/artwork/2c660acc-7a48-45c6-ad63-bceeeb062fed/real-life-in-canada/1-active-vs-passive-job-searching.jpg" />
      <link>https://pod.co/real-life-in-canada/1-active-vs-passive-job-searching</link>
    <pubDate>Sun, 30 Aug 2020 21:12:32 +0000</pubDate>
</item>
      </channel>
</rss>
